TULKU LOBSANG - Retreats 2015 - page 102

Encuentra tuMaestro Interno
Somos losúnicosque realmentepodemoscambiarnos. Tenemosuna
sabiduría innataque estáamenudo nublada, así que necesitamos
que alguien nos introduzca a ella y así conocer a nuestromaestro
interno. Entonces somos nuestropropioguíaenel camino.
Los budistas creenque somos nosotros los que nos guiamos. Somos
el que nos cambia. Somos el que nos ayuda. Esto significa que
somos nuestro propio amigo y nuestro propio enemigo. Nosotros
decidimos loquehacemosonohacemos, loquepensamosycómo
nos sentimos. A veces podemos sentirnos perdidos e inseguros de
nuestra dirección. Pero cuando queramos encontrar nuestro ser
perdido, sólo tenemos queencontrar anuestromaestro interno.
El hecho de que todos tengamos naturaleza búdica significa que
todos tenemos una sabiduría interna. Nuestra verdadera naturaleza
es de claridad, pureza y luz. Esta naturaleza puede estar nublada,
oscurecida por la ignorancia y las emociones negativas, pero está
ahí. Al igual que la superficie de un océano puede estar agitada
y picada, siempre hay calma en lo más profundo. Ahí es donde
encontramosanuestromaestro internoynuestroguía interno.
Puede ser arduo descubrir a nuestro maestro interno, por lo que
lo mejor es siempre encontrar un maestro externo. El maestro
externo nos introduce a nosotros mismos. Por medio del maestro
externo podemos encontrar el maestro interno en todo. Entonces
vemos el mundo con ojos de sabiduría. Encontrar el maestro
interno es la manera de encontrar nuestra verdadera naturaleza.
Y cuando encontramos nuestra verdadera naturaleza, somos
verdaderamente libres.
Encontrar oMestre Interior
Somos a única pessoa que nos pode mudar verdadeiramente.
Temos uma sabedoria inataquecostumaestar toldada. Precisamos
dealguémquenosapresenteaessasabedoria.Assim,conhecemos
onossoMestre Interior epassamos a ser onossopróprioguia.
Os budistas acreditam que somos o nosso próprio guia. Somos nós
que nosmudamos. Somos nós que nos ajudamos. Isto significaque
somos o nosso próprio amigo e inimigo. Decidimos o que fazemos
e não fazemos, o que pensamos e como nos sentimos. Por vezes,
podemos sentir-nos perdidos e incertos donosso rumo.Mas sempre
que queremos encontrar-nos, apenas precisamos de encontrar o
nossomestre interior.
O factode termos todos umanaturezadeBuda significaque temos
todosuma sabedoria interior.Anossaverdadeiranaturezaéclareza,
pureza e luz. Esta natureza pode estar toldada, obscurecida pela
ignorânciaeemoções negativas, mas existe. Tal comoa superfície
do oceano pode estar agitada, havendo sempre calma na
profundidadedomar. Éaí queencontramos onossomestre interior
eanossaorientação interior.
Podenão ser fácil encontraronossomestre interior,por issoé sempre
melhor encontrar ummestre exterior. Omestre exterior apresenta-
-nos a nós mesmos. Através do mestre exterior, conseguimos
encontraromestre interiorem tudo. Epassamosaveromundocom
olhosde sabedoria. Encontraronossomestre interioréamaneirade
encontrar a nossa verdadeira natureza. E quando encontramos a
nossa verdadeiranatureza, somos verdadeiramente livres.
Português
Español
102
1...,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101 103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,...116