Deutsch
English
55
KumNye - Education
This Tibetan massage helps our essence flow smoothly in the body.
It is especially beneficial for thoseworking intensively with the body
and energy. Participants will receive a certificate as a Kum Nye
practitioner in the lineageof Tulku Lobsang.
KumNyemassagehasavery long tradition in theTibetanculture. This
massagehas a special benefit for peoplewhopracticemeditation,
for thosewhoworkveryhard, and for peoplewhopracticeany kind
of body training.
In our daily life we usually move in limited ways. We do the same
things over and over, within a narrow range of movement. Even
those that do physical exercise often do not have well-balanced
range of movement. Because of this our body becomes kind of
stuck andwehold tension inconcentratedareas. Thenourmuscles
compensate toprotect this tenseness. Additionally, weoftendonot
sleepwell due toa restlessbodyandmind. The result isa lackof flow
inbody,mindandenergy.
Kum Nye helps to relax our muscles and release all tension and
tightness in the body. When there is less tension, there are fewer
blockagesandour energy flowsmuchbetter. Thisenables theblood
to circulate very well, as well as our essence. As a result, we have
more power and do not become tired easily. Thenwe can handle
thechallenges of our lifewitheaseandwewill also find thatwecan
restmoreeasilyaswell.
Participants in this retreat will learn and practice the various
techniques of Kum Nye Tibetan massage. After successfully
completing the course and passing a practical and written exam,
participantswill receiveacertificateasaKumNyepractitioner in the
lineageof Tulku Lobsang.
KumNye - Ausbildung
Die Kum Nye-Massage hilft unserer Essenz, gleichmäßig durch
den Körper zu fließen. Sie ist sehr hilfreich für alle, die Körper- und
Energiearbeit leisten. Die Teilnehmer erhalten ein Zertifikat als Kum
Nye-Praktizierende inder Linie von Tulku Lobsang.
Die KumNye-Massage hat in der tibetischen Kultur eine sehr lange
Tradition. Diese Massage ist besonders hilfreich für Menschen,
die meditieren, die sehr hart arbeiten und die jegliche Art von
körperlichem Trainingausüben.
In unserem Alltag bewegen wir uns für gewöhnlich auf sehr
beschränkteWeise.Wir tun immerwiederdieselbenDinge, innerhalb
eines kleinen Bewegungsradius. Sogar dieMenschen, die körperlich
trainieren, bewegen sich oft unausgewogen. Deswegenwird unser
Körper irgendwie unbeweglich, und wir haben Verspannungen an
verschiedenen Stellen. Dann gleichen unsereMuskeln dies aus, um
dieverspanntenBereiche zu schützen. Hinzu kommt, dasswirwegen
unseres ruhelosenKörpersundGeistesoft nichtgut schlafen.Dashat
zur Folge, dass Körper,Geist und Energienicht im Fluss sind.
Kum Nye hilft, unsere Muskeln zu lockern und alle Verspannungen
und Blockaden im Körper zu lösen. Wenn wir weniger verspannt
sind, habenwirweniger Blockaden, undunsere Energie fließt besser.
So können auch unser Blut und unsere Essenzen frei zirkulieren. Als
Resultat davonhabenwirmehr Energieundwerdennicht so schnell
müde. So können wir mit den Herausforderungen des Lebens mit
Leichtigkeit umgehenund könnenuns besser erholen.
Die Teilnehmer erlernen und praktizieren die verschiedenen
Techniken der tibetischen Kum Nye-Massage. Diejenigen, die die
Ausbildung erfolgreich abschließen und eine praktische sowie eine
schriftliche Prüfung bestehen, erhalten ein Zertifikat als Kum Nye-
Praktizierende inder Linie von Tulku Lobsang.
